{"id":12416,"date":"2026-07-02T16:44:21","date_gmt":"2026-07-02T14:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/feengrotten.admo.cloud\/station-21-du-grottoneum-leau-curative-de-la-montagne\/"},"modified":"2026-08-04T08:43:06","modified_gmt":"2026-08-04T06:43:06","slug":"station-21-du-grottoneum-leau-curative-de-la-montagne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/feengrotten.admo.cloud\/fr\/grottoneum\/station-21-du-grottoneum-leau-curative-de-la-montagne\/","title":{"rendered":"Station 21 du Grottoneum \u2013 L’eau curative de la montagne"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/rect><\/rect><\/g><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Aper\u00e7u<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tStation 22<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

21<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L'eau curative de la montagne<\/span><\/font><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

L’eau des Grottes des F\u00e9es ne fa\u00e7onne pas seulement les grottes, mais aussi leur histoire. Elle a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e comme eau m\u00e9dicinale et min\u00e9rale et a finalement conduit \u00e0 la d\u00e9couverte et au d\u00e9veloppement des Grottes des F\u00e9es en tant qu’attraction touristique. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

En savoir plus :<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
En savoir plus : <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le c\u00e9l\u00e8bre m\u00e9decin Galien \u00e9crivait d\u00e9j\u00e0 dans l’Antiquit\u00e9 : \u00ab L’eau poss\u00e8de les propri\u00e9t\u00e9s des couches rocheuses qu’elle traverse. \u00bb Ce principe se manifeste \u00e9galement dans les Grottes des F\u00e9es. On y trouve \u00e0 la fois des eaux m\u00e9dicinales fortement min\u00e9ralis\u00e9es et des sources moins min\u00e9ralis\u00e9es, utilis\u00e9es comme eau potable. <\/p>

En 1910, \u00e0 la recherche de l’origine de ces sources, un petit groupe d’hommes a eu le courage de p\u00e9n\u00e9trer dans la mine d\u00e9saffect\u00e9e. Les anciens plans miniers n’existaient plus, et les acc\u00e8s pr\u00e9c\u00e9dents \u00e9taient d\u00e9sormais ensevelis. Le seul chemin menait par une galerie d’environ cent m\u00e8tres de long. Dans des conditions difficiles et dangereuses, ils ont progress\u00e9 pas \u00e0 pas \u00e0 l’int\u00e9rieur de la mine. <\/p>

\u00c0 leur grande surprise, ils ont d\u00e9couvert les grottes de source actuelles et l’origine des sources souterraines. Des analyses chimiques ont confirm\u00e9 la forte teneur en min\u00e9raux et la valeur m\u00e9dicinale de l’eau. Au d\u00e9part, il \u00e9tait donc pr\u00e9vu d’y construire une station thermale. Mais la beaut\u00e9 exceptionnelle des grottes a convaincu Adolf M\u00fctzelburg, le fondateur du parc des Grottes des F\u00e9es, de rendre les grottes accessibles aux visiteurs. Le 31 mai 1914, les premiers visiteurs ont pu admirer les Grottes des F\u00e9es. <\/p>

Outre l’exploitation touristique, de l’eau min\u00e9rale des Grottes des F\u00e9es a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 embouteill\u00e9e entre 1928 et 1964. Sous le nom de \u00ab Saalfelder Heilquellen \u00bb<\/strong>, elle \u00e9tait distribu\u00e9e dans toute l’Allemagne. Gr\u00e2ce \u00e0 sa composition particuli\u00e8re en phosphore, arsenic, fer et sulfate, elle \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme une eau m\u00e9dicinale efficace et \u00e9tait utilis\u00e9e, entre autres, pour la goutte, les affections biliaires, les maladies nerveuses, l’an\u00e9mie et les troubles m\u00e9taboliques. <\/p>

En 1964, la soci\u00e9t\u00e9 anonyme sovi\u00e9to-allemande Wismut a commenc\u00e9 l’exploration de gisements d’uranium dans les environs des Grottes des F\u00e9es. Pour cela, de nombreux forages profonds ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s. Cependant, apr\u00e8s la fin des travaux, les trous de forage n’ont pas \u00e9t\u00e9 suffisamment scell\u00e9s. En cons\u00e9quence, l’eau m\u00e9dicinale fortement min\u00e9ralis\u00e9e s’est d\u00e9plac\u00e9e vers d’autres couches rocheuses et n’a plus pu \u00eatre capt\u00e9e. <\/p>

L’eau moins min\u00e9ralis\u00e9e de la mine, en revanche, a \u00e9t\u00e9 embouteill\u00e9e et vendue comme eau de source sous le nom de \u00ab Saalfelder Gralsquelle \u00bb<\/strong> de 1933 \u00e0 2005. Lorsque la demande a d\u00e9pass\u00e9 l’offre naturelle en eau, un autre forage profond a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 en 1939. L’ancien site d’embouteillage fait aujourd’hui partie du Grottoneum. Vous pouvez encore y go\u00fbter l’eau min\u00e9rale dans sa forme originale \u2013 et vous faire votre propre id\u00e9e de son go\u00fbt caract\u00e9ristique de fer. <\/p>

L’ocre est un pigment naturel qui, selon sa composition, appara\u00eet jaune p\u00e2le \u00e0 brun jaun\u00e2tre. Il est utilis\u00e9 comme colorant depuis des mill\u00e9naires. L’ocre se pr\u00e9sente sous de nombreuses formes diff\u00e9rentes dans la nature. Chimiquement, il r\u00e9sulte de l’alt\u00e9ration de roches ferrugineuses et contient de grandes quantit\u00e9s d’oxydes de fer solubles dans l’eau. <\/p>

Apr\u00e8s la fermeture de la mine en 1855, l’entrepreneur de Saalfeld August Wohlfarth acquit le site en 1867. Il retint l’eau de la mine dans la galerie de drainage et en extrayait de l’ocre de fer \u2013 sans savoir d’o\u00f9 celui-ci provenait r\u00e9ellement. Dans son usine de Saalfeld, la boue ocreuse \u00e9tait s\u00e9ch\u00e9e et transform\u00e9e en pigments color\u00e9s, utilis\u00e9s notamment pour les peintures de fa\u00e7ade. <\/p>

L’entreprise connut un succ\u00e8s mod\u00e9r\u00e9 jusqu’en 1909. Cependant, comme le rendement en ocre diminuait constamment, la production finit par ne plus \u00eatre rentable et fut arr\u00eat\u00e9e. Ainsi prit fin l’exploitation des ressources min\u00e9rales de la mine \u00ab Jeremias Gl\u00fcck \u00bb. <\/p>

N\u00e9anmoins, la boue ocreuse qui s’\u00e9coulait resta populaire aupr\u00e8s de la population. On lui attribuait des propri\u00e9t\u00e9s curatives, et depuis le XXe si\u00e8cle, elle est utilis\u00e9e avec grand succ\u00e8s pour traiter diverses affections \u2013 notamment les maladies rhumatismales. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t