En el lenguaje de los mineros, cualquier movimiento bajo tierra —incluso caminar— se denomina “viajar”. Por tanto, el minero “viaja” aunque vaya a pie. Una vez que encontraba el codiciado mineral y lo extraía de la roca, había que sacarlo a la luz del día.

Desde los inicios de la minería, se utilizaban escaleras de mano y escaleras fabricadas con troncos de árboles para conectar los distintos niveles de una mina. Además del drenaje del agua, el transporte de la roca representaba el mayor desafío técnico.

Ya a principios del siglo XII se empezaron a utilizar tornos. Unos recipientes de madera sujetos a una cuerda se movían enrollando y desenrollando la cuerda alrededor de un eje de madera horizontal. El torno era manejado por un operario específico que transportaba el mineral de un nivel de la mina al siguiente superior. En ocasiones, los niños también se encargaban del transporte: llevaban el mineral en planchas de metal o en sacos de cuero tubulares hasta la superficie.